| 1. | He is n't the man to shy at difficulties . 他不是在困难面前畏缩的人。 |
| 2. | What a tribute to his ability not to flinch in the face of storm and stress ! 这真是对他那面对暴风骤雨毫不畏缩的本领的大表扬! |
| 3. | You have a vicious, greedy, unmerciful financial wolf standing over a cowering, unsophisticated commercial lamb . 你们看到了一只凶恶的、贪婪的、残忍的金融狼,俯视着一只畏缩的、朴实的商业羊。 |
| 4. | He seemed to have no idea of shrinking from it, and set forward at last most punctually with his eldest daughter in his own carriage . 他们似乎没有畏缩的意思。他同他的大小姐共坐一辆马车终于按时出发了。 |
| 5. | It doesn ' t need to be a daunting task 其实它并不需要是一件让人畏缩的任务! |
| 6. | It is a somewhat daunting task to try to prepare an introduction for bill gates 它是试着去为比尔盖兹准备介绍的某物使人畏缩的工作。 |
| 7. | So , free of a conscience , she has been able to do things that even some demons balk at 没有了良心的束缚,她可以做出令魔鬼都畏缩的事。 |
| 8. | It would be a daunting task to list all of the xsl processors and their methods for implementing extensions 列出所有xsl处理器以及它们实现扩展的方法将是一件令人畏缩的任务。 |
| 9. | He endeavoured to pronounce the name , but could not manage it ; and compressing his mouth he held a silent combat with his inward agony , defying , meanwhile , my sympathy with an unflinching ferocious stare 他努力想说出那个名字,可是说不出他闭紧嘴,跟他内心的苦痛进行沉默的斗争,同时又以毫不畏缩的凶狠的目光蔑视我的同情。 |
| 10. | A ferocious public campaign against killing the seals , combined with shrinking markets for their fur and the lapse of the 1957 treaty , would end the commercial harvest altogether in the pribilofs by 1984 一个结合了畏缩的毛皮制品行情和1957年条约的失误的凶猛的民众反对捕杀海狗的运动,将会完全结束1984年普瑞比洛夫的商业捕捞。 |