English translation for "生活琐事"

choses de la vie, les
little nothings of life

Related Translations:

琐事:  trifles; trivial matters 短语和例子家庭琐事 household affairs; domestic trivialities; 别为琐事烦恼。 don't worry about little things. 别为一些琐事与别人争吵。 don't wrangle with others over trifles

家庭琐事:  homelesson family lifevalues in the family

家务琐事:  household chores

琐事比赛:  trivia contests

人生琐事:  the trifles of life

闲聊琐事:  have a good gossip on trivial matters

空琐事:  nothing

银行琐事:  trifles in the bank

日常琐事:  commonplace

琐事的争论:  adiaphoristic controversy

Example Sentences:

	1.	It was from granny's conversations, year after year, that the meager details of grandpa's life came to me . 年复一年，我从姥姥的谈话中对姥爷的生活琐事有了不太详细的了解。
	2.	All l know is that with every dime and every case 我所知道的就是随着各种生活琐事
	3.	All l know is that with every dime and every case . . 我所知道的就是随着各种生活琐事
	4.	Oh , just , stuff about your life 关于你的生活琐事
	5.	Seeking help with these mundane chores of living means surrendering control as well 为简单的生活琐事寻求帮助，意味着最好还是放弃控制权。
	6.	The author is clever at elucidating such grand themes like society and life through meaningful trivia 作考擅长攫取具有典型意义的生活琐事，藉以阐发社会和人生的宏大主题。
	7.	But i warn you , i want to be free to do whatever i choose , without having to tell you anything about the life i lead “我有言在先，只要我喜欢，我要怎么着就怎么着，我不会把我的生活琐事告诉您的。
	8.	Even if she is in a good relationship , a woman will have close girlfriends with whom she talks about everything that is going on her life 即使女性与家人关系良好，她们也会寻找能谈论生活琐事的贴心朋友。
	9.	During the three days preceding the occupation of moscow , the whole rostov family was busily engaged in various practical ways 在莫斯科落入敌手之前的三天时间里，罗斯托夫一家大小都杂乱无章地忙于各种生活琐事。

Similar Words：

"生活水准" English translation, "生活水准, 生存水准" English translation, "生活素质部门" English translation, "生活素质极高化" English translation, "生活琐记" English translation, "生活太宝贵了，别去毁灭它" English translation, "生活态度至关重要" English translation, "生活讨论" English translation, "生活体验" English translation, "生活甜美" English translation