English translation for "涉嫌犯罪"
|
- suspected crime
Related Translations:
涉嫌: be suspected of being involved; be a suspect; inviting suspicion 短语和例子他涉嫌为这次凶杀案的同谋。 he is suspected as an accomplice of the murder 涉嫌犯罪案件: suspected criminal case 涉嫌里通外国而被逐出本国: expatriated on suspicion of spying for the enemy 林达涉嫌敲诈市长的丑闻: linda was involved in a blackmail scandal of the mayor 他涉嫌为这次凶杀案的同谋: he is suspected as an accomplice of the murder 行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定: regulations on the transfer of suspected criminal cases by administrative law enforcement organs
- Example Sentences:
| 1. | Suspected criminal case
涉嫌犯罪案件 | | 2. | Article 26 where discovering any suspected criminal offence in carrying out the protection of intellectual property rights , the customs shall hand the case over to the public security authorities for handling according to law
第二十六条海关实施知识产权保护发现涉嫌犯罪案件的,应当将案件依法移送公安机关处理。 | | 3. | In a recent swindle , for instance , credit card thieves found unwitting money launderers through monster . com , then left their " employees " on the hook for thousands of dollars in debts and possible criminal liability when the fraud was discovered
比如，在最近一起诈骗案中，信用卡窃贼无意中发现了犯罪组织利用monster . com洗黑钱，真相曝光时已经有许多受金钱引诱的“雇员”负债累累，甚至可能涉嫌犯罪。 | | 4. | The court is saying that not only people stealing and selling qq codes will be punished by the law , anyone developing qq code piracy software or making such software available for download is committing a criminal offense and is subject to criminal punishment
。对此，法律界人士也提醒公众：不仅直接盗卖qq号者将会受到法律的追究，开发和提供盗号软件下载的行为也有可能涉嫌犯罪，并为此受到刑事制裁。 | | 5. | Smuggling cases discovered by the concerned administrative enforcement departments and involving administrative penalties shall be handed over to the customs for its settlement according to law ; those cases suspected of involving a crime shall be transferred to the customs police department and local police department to be dealt with according to the division of their jurisdiction and following a legal procedure
各有关行政执法部门查获的走私案件，应当给予行政处罚的，移送海关依法处理；涉嫌犯罪的，应当移送海关侦查走私犯罪公安机构、地方公安机关依据案件管辖分工和法定程序办理。 |
- Similar Words：
- "涉外专利代理机构" English translation, "涉外专业学生的语用失误分析" English translation, "涉嫌" English translation, "涉嫌的犯案人" English translation, "涉嫌犯附例所订定额罚款违例事项的通知书" English translation, "涉嫌犯罪案件" English translation, "涉嫌里通外国而被逐出本国" English translation, "涉嫌人嫌疑犯" English translation, "涉嫌罪行" English translation, "涉险" English translation
|
|
|
