| 1. | Certain key aspects of abatement planning are best addressed through the use of an ambient air quality model .
消除污染的计划相当关键的方面最好通过应用环境模式来提出。 |
| 2. | Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point .
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。 |
| 3. | We have started a fight against pollution
我们已开始了一场消除污染的斗争。 |
| 4. | As the filler works in sealed condition and pollution comes out , it is up to fooestuff sanitatation law
由于是在全封闭状态下的，所以可以消除污染及有害物的扩散，符合食品卫生法的要求。 |
| 5. | Before us there are great tasks as : conquest of depletion , depletion of the whole planet , peaceful exploitation of nuclear energy and so on
在我们面前摆着巨大的任务：征服沙漠、全球消除污染、和平开发核能等等。 |
| 6. | If such importation has caused environmental pollution , the competent administrative department of environmental protection of the people ' s government at or above the provincial level shall order the importer to eliminate the pollution
已经造成环境污染的，由省级以上人民政府环境保护行政主管部门责令进口者消除污染。 |
| 7. | Abstract : in this paper , the pollution sources and the hazards of the pollutants in nitrotoluene production are briefly described , the various approaches for reducing and eliminating the pollution by adoption of cleaner production are outlined
文摘:简介一硝基甲苯生产过程中污染物的产生和危害，概述了采用清洁生产技术减少和消除污染的各种途径。 |
| 8. | Inside proper time blowdown unit adopts measure to handle contaminant , use waste material integratedly , raise resource utilization rate , processing is polluted and achieve discharge a standard , eliminate pollution to destroy then
在一定期限内排污单位采取措施处理污染物，综合利用废物，提高资源利用率，治理污染并达到排放标准，进而消除污染破坏。 |
| 9. | Article 53 when sites , installations , equipment as well as containers , packages and other articles for the collection , storage , transportation and treatment of hazardous waste are to be used for other purposes , they can be put to use only after treatment to eliminate pollution
第五十三条收集、贮存、运输、处置危险废物的场所、设施、设备和容器、包装物及其他物品转作他用时，必须经过消除污染的处理，方可使用。 |
| 10. | In view of the problems of the underground water pollution caused by the direct discharge of the original dust removing water of converter that had poor quality and the old and backward processing facility of converter slime which had poor processing results , a series of measures such as using box filters have been taken so as to fully recycle the dust removing water of converter and recover the slime . as a result , the water is saved and the pollution eliminated , which has brought remarkable social and economical benefits
针对原转炉除尘污水水质较差，直接外排对地下水造成污染；转炉污泥处理设施陈旧落后，处理效果差等问题，采用厢式过滤机处理等一系列措施，使转炉除尘污水全部循环，污泥全部回收，既节约用水，消除污染，又收到明显的经济和社会环境效益。 |
