English translation for "活生生地"
|
- animatedly
Related Translations:
活生生: 1.(实际生活中的) in real life; actual; real; living 短语和例子活生生的例子 actual examples2.(活活) while still alive 短语和例子活生生打死 beat a person to death 活生生的例子: actual examples while still alive 活生生打死: beat a person to death
- Example Sentences:
| 1. | The man we thought dead walked bodily into the room .
我们以为死了的那个人活生生地走进了房间。 | | 2. | The long dry battles of the textbooks come alive for him .
课本里那连篇累牍的干巴巴的战争，一下了都活生生地呈现在他的眼前了。 | | 3. | The long dry battles of the textbooks come alive for him .
课本里那连篇累牍的干巴巴的战争，一下子都活生生地呈现在他的眼前了。 | | 4. | In her habits, she was a living impersonation of order, method, and exactness .
她的生活习惯活生生地体现了井井有条，按部就班和精密细致等准则。 | | 5. | I well remembered all; language, glance, and the tone seemed at the moment vividly renewed .
我全部清清楚楚地想得起如言语、眼神，声调等，似乎一下子都活生生地重新显现出来。 | | 6. | To the garou , the past is a living thing
对于狼人来说，逝去的岁月还活生生地在上演。 | | 7. | T - bag : you ' re so stupid , you ' re gonna let him walk out that front door
你是不是白痴？你就让他这么活生生地走出这扇门？ | | 8. | I well remembered all ; language , glance , and tone seemed at the moment vividly renewed
这一切我都记得清清楚楚：那语言，那眼神，那声调此刻似乎活生生地再现了。 | | 9. | Many a time afterwards had hester been tortured , though less vividly , by the same illusion
事后，海丝特曾多次受到同一幻觉的折磨，不过那幻觉没有那么活生生地强烈了。 | | 10. | And i would wait to be assured she had come into the world alive before i assigned to her all that property
我得等到完全相信她已经活生生地来到这个世界时，才把那份财产划归她。 |
- Similar Words：
- "活生生" English translation, "活生生打死" English translation, "活生生的, 能活动的, 活泼的, 欢快的" English translation, "活生生的例子" English translation, "活生生的美" English translation, "活生物" English translation, "活生物质" English translation, "活牲畜费率" English translation, "活牲畜运输" English translation, "活牲畜运输保险" English translation
|
|
|
