English translation for "沉着的"
|
- cool-headed
douce
even minded
even-minded
imperturbable
reposeful
sedate
self-possessed
soberminded
staid
steady
unruffled
Related Translations:
沉着病: thesaurismosisthesaurosis 石棉沉着病: a estosisamianthosisasbestosis 结膜色素沉着: pigmentation of conjunctiva 息肉色素沉着: crankhite canada syndrome 色素沉着过度: hyperpigmentationsuperpigmentation 角膜素沉着: corneal pigmentation
- Example Sentences:
| 1. | He watched me with a calm, scientific gaze .
他用一种沉着的、严谨的眼光注视着我。 | | 2. | The usually serene albert had entirely lost his self-possession .
平常沉着的亚尔巴特，完全失去了他的冷静。 | | 3. | He managed to straighten up with an air of studied ease and courage .
他竭力把身子挺了挺，故意装出从容沉着的样子。 | | 4. | Vandeuvres had sat himself down by the stout man, who still looked very sedate .
汪德夫尔已经走到那个矮胖子身边坐下，那个人的样子，依然是很沉着的。 | | 5. | The son, a steady respectable young man, was amply provided for by the fortune of his mother .
儿子是个沉着的、可尊敬的青年人，靠生母的那笔财产受到富裕的赡养。 | | 6. | Secret, quiet movement often awakens a sleeper when a deliberate normal action does not .
悄悄的偷偷摸摸的举动时常会使一个熟睡的人惊醒，而沉着的正常行动却不会。 | | 7. | She had a habit of fixing her cold eyes on people with a steadiness that was not a little embarrassing .
她有一种习惯，常以沉着的冷眼注视人家，自己却一点也不难为情。 | | 8. | He remembered with mortification how he had forgotten his proud reserve, and his habitual concealment of his feelings .
他后悔当时忘掉了自己的尊严，以及平时沉着的态度。 | | 9. | But the well-bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity .
但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里，却仍然具有它平时那种沉着的殷勤。 | | 10. | All emotions, especially love affairs were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind .
对于他的强调理性，严谨刻板，令人钦佩的冷静沉着的头脑来说，一切情感，特别是爱情这种情感，都是格格不入的。 |
- Similar Words：
- "沉锥法" English translation, "沉着" English translation, "沉着, 冷静" English translation, "沉着病" English translation, "沉着病 贮积病" English translation, "沉着地" English translation, "沉着公平地" English translation, "沉着冷静" English translation, "沉着饰物" English translation, "沉着物" English translation
|
|
|
