English translation for "救济费"

cost of relief
costs of relief
relief expense
salvage cost

Related Translations:

社会福利救济费:  social almssocial welfare relief

Example Sentences:

	1.	Allowances for the funeral expenses for the staff and workers waiting for employment and the pensions and relief fund for their immediate relatives shall be paid in light of relevant regulations regarding the local social insurance for the staff and workers 待业职工丧葬补助费和其供养的直系亲属的抚恤费、救济费的发放标准，参照当地职工社会保险有关规定办理。
	2.	According to of word of a place difficult of access of labor department work 1982 2 reply : ( 1 ) female worker is pregnant by family planning , open a proof through the doctor , need those who rest to protect a fetus , its protect a fetus breathing space , the regulation of the sickness treatment that executes according to this unit is dealt with ; ( 2 ) the disease is gotten to relieve cost after protecting an embryo to rest to exceed 6 months with sick leave , to salary of hair maternity leave changes when production , enjoy other birth treatment , sick rest still needs after maternity leave expires , the sun that expires from maternity leave rises , continue to send a disease to relieve cost ; ( 3 ) the female worker that protects an embryo to rest , when sick rest still needing after maternity leave expires , time of its sick leave and the sick leave before bearing and the time that keep an embryo to rest are amalgamative computation 根据劳动部劳险字1982 2号的复函： （ 1 ）女职工按计划生育怀孕，经过医生开具证实，需要保胎休息的，其保胎休息时间，按照本单位实行的疾病待遇的规定办理； （ 2 ）保胎休息和病假超过六个月后领取疾病救济费，至生产时改发产假工资，并享受其他生育待遇，产假期满后仍需病休的，从产假期满之日起，继续发给疾病救济费； （ 3 ）保胎休息的女职工，产假期满后仍需病休时，其病假时间与生育前的病假和保胎休息的时间合并计算。
	3.	Basis " executive detailed rules and regulations of labour insurance rules revises draft " the 16th , mix 18 times bureau of salary of original labor department on march 31 , 1964 " be injured at work about worker disease or blame the disbursement of pay problem " formulary spirit , him worker is active standard pay under the enterprise of average wage , the disease of 6 months less than hurts false salary to still be plan hair base with him level pay ; the ill injury of 6 months above relieves cost under the enterprise average wage of 40 , can press an enterprise 40 grants average wage , but if what get ill injury relieves cost amount prep above its are ill when hurting vacation pay , the amount that still should press disease to hurt vacation pay sends 根据《劳动保险条例实施细则修正草案》第16条、 18条和原劳动部工资局1964年3月31日《关于职工疾病或非因工负伤待遇的支付问题》规定精神，职工本人现行标准工资低于企业平均工资的， 6个月以内的病伤假工资仍以本人标准工资为计发基数； 6个月以上的病伤救济费低于企业平均工资40的，可按企业平均工资40发给，但假如所领的病伤救济费数额高于其病伤假期工资时，仍应按病伤假期工资的数额发给。

Similar Words：

"救济；拯救" English translation, "救济措施" English translation, "救济儿童定义" English translation, "救济法" English translation, "救济方法" English translation, "救济工作" English translation, "救济沟渠, 溢流排水管" English translation, "救济股" English translation, "救济和安置司" English translation, "救济和复兴委员会" English translation