| 1. | Nixon acknowledged yahya's readiness to accept the internationalization of relief .
尼克松感谢叶海亚愿意接受救济工作的国际化。 |
| 2. | The united nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of bangladesh .
联合国的救济工作为恢复遭受战争破坏的孟加拉国经济铺平了道路。 |
| 3. | She volunteered ( her services ) for relief work
她自愿参加救济工作 |
| 4. | The ministry has sent rescue teams to the disaster areas to assist relief work
政府部门迅速派遣营救小组赶赴灾区帮助救济工作。 |
| 5. | It can be helped by the unifying of relief activities which to - day are often scattered , uneconomical , and unequal
要把目前常常是分散、浪费和不公平的救济工作统一起来。 |
| 6. | It can be helped by the unifying of relief activities which today are often scattered , uneconomical , unequal
要把救济工作统一掌管起来以避免目前的分散、浪费和不均的现象。 |
| 7. | The un office for the coordination of humanitarian affairs , headed by the emergency relief coordinator , coordinates all un emergency relief
联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下，负责协调联合国的所有紧急救济工作。 |
| 8. | Hui liangyu stressed that the governments of vulnerable nature disaster areas should urgently mobilize resources to ensure the disaster relief work is carried out in an orderly and effective manner
回良玉强调，对于易受自然灾害袭击的地区，当地政府要紧急调动一切资源确保救济工作有序、有效开展。 |
| 9. | In carrying out the monthly relief work , we have come to realize that master not only provides material aid to the needy and orphaned , but also comforts and elevates them spiritually
从每月例行的救济工作中，我们深深感受到，对于孤苦贫病的人，师父给予他们的不只是物质上的帮助，更是精神上的慰藉以及灵性上的提升。 |
| 10. | Executive director of the starlight children s foundation , ms . laurie goldman , was especially moved when she learned of master s humanitarian works , her noble teachings , and her diverse artistic talents
其中星光儿童基金会的执行长萝莉顾德曼女士进一步了解无上师的人道救济工作崇高的教理及艺术天赋后，更是深受感动。 |
