| 1. | Athletes from several countries boycotted the olympic games
来自几个国家的运动员拒绝参与奥运会。 |
| 2. | Invite her to join in if you think she is ready do not blame or shame her if she refuses to do so
若孩子仍然拒绝参与，不要责骂或取笑孩子，以免打击他的自信心去与人接近。 |
| 3. | Reed is one of the few prominent colleges that dares to disdain to take part in the us news survey
里德大学是为数不多的几所较突出的敢于拒绝参与《美国新闻与世界报道》的调查的大学之一。 |
| 4. | The enterprise shall have the right decide whether or not to participate in the bid competition in light of its operating conditions
（四）根据自己的经营状况有权参与投标竞争或拒绝参与竞争。 |
| 5. | It is probably no coincidence that it was dutch doctors who most heroically resisted pressure to join in the nazi medical atrocities
正是荷兰医生最英勇地顶住了压力，拒绝参与曾使安乐死名声狼藉的纳粹用人体进行医学实验的暴行。这恐怕不是巧合。 |
| 6. | This propaganda has been so effective that , despite united russia ' s refusal to participate in tv debates , 8 % of viewers believe they have seen it win them
这种宣传非常具有效果? ?尽管联合俄罗斯党拒绝参与电视辩论，但8 %的观众认为联合俄罗斯党会取胜。 |
| 7. | The case continues . last month the united states supreme court refused to get involved . a judge called a hearing for february twenty - fourth on the possibility of suspending blackberry service
案件还在继续。上月，美国高级法院拒绝参与此事。法官将要求于2月24日中止黑莓服务。 |
| 8. | It is probably no coincidence that it was dutch doctors who most heroically resisted pressure to join in the nazi medical atrocities that have given euthanasia its worst name
当年就是荷兰医生英勇无比地顶住了压力，拒绝参与使安乐死声名狼藉的纳粹用人体进行医学实验的暴行，这恐怕不是巧合。 |
| 9. | According to official death statistics , the standardized death ratio was 11 to 1 . two patients refused participation and three were untraceable but confirmed alive , resulting in 80 patients successfully studied
是项研究为亚洲首个大型的中期追访研究，除了三名患者无法联络及两名拒绝参与外，八十名患者成功完成研究。 |
| 10. | The refusal of one or several of them to participate in the process of application or in the procedure of grant of a certificate is not an obstacle to the rest of them to perform acts as stipulated by the law , or to exercise their rights
如其中一位或数位遭拒绝参与申请过程或证书授与程序时，并不成为其馀申请人依法办理各项事务或行使其权利的障碍。 |
