English translation for "托运人和承运人"
|
- s & c shipper and carrier
shipper and carrier
Related Translations:
托运: consign for shipment; check 短语和例子你的行李托运了吗? have you checked your baggage? 货物已交铁路托运。 the goods have been consigned by rail.; 托运单 booking note; consignment bill; 托运物 consignment 托运通知书: co ignment noteconsignment note 托运方: is the shipper party qualified 货物托运: consignment of goodsinvoice 托运申请书: shipping application
- Example Sentences:
| 1. | With the reform and opening - up policy , the market - oriented economy has been further developed , so has the freight forwarder industry . with the years passing by , the freight forwarders are inclined to divide into two types : one , still as agent on behalf of shippers or carriers , undertakes services related to foreign trade and transportation ; the other , however , appears as an independent principal in the transportation contract . he is the carrier to the shipper and meanwhile a shipper to the ocean carrier
而且，与十年前相比，货运代理行业的经营人出现了一个明显的分化趋势：一种是仍然以托运人或承运人代理的身份，从事单证、码头、海关等配合外贸运输的服务业务；而另一种则以合同当事人的身份，分别同托运人和承运人签订运输合同，以当事人身份完全介入外贸运输的整个过程，对托运人来讲，其身份是承运人，对承运人来讲，其身份是托运人。 |
- Similar Words：
- "托运人的动物证明" English translation, "托运人的抗议书" English translation, "托运人的名称" English translation, "托运人的身份" English translation, "托运人发出装船通知" English translation, "托运人接受保险公司的保险条件" English translation, "托运人开立的发票" English translation, "托运人利益" English translation, "托运人留存" English translation, "托运人洽租运输工具" English translation
|
|
|
