Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "并驾齐驱" in English

English translation for "并驾齐驱"

[ bìngjiàqíqū ] 
racing together bridle to bridle; advance at an equal pace with; advance shoulder to shoulder; advancing in line; go at the same rate as others; hold [keep] pace with; horses harnessed side by side run together.; keep abreast of one another; keep in step; keep up with; run neck and [to] neck; stay with

Related Translations:
与并驾齐驱:  kethe run of
Example Sentences:
1.He 'll try to stay with his rival .
他曾尽力和他的敌手并驾齐驱的。
2.You can't go head to head with them .
你不能同他们并驾齐驱
3.He was the equal of the great authors whom he admired .
他可以与他崇拜的那些大作家并驾齐驱
4.Probably picture language and oral language developed side by side .
绘图文字和口头语言很可能是并驾齐驱发展起来的。
5.We feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with the universe .
我们觉得自己活力充盈,精神饱满,可与宇宙并驾齐驱
6.In anti-u-boat warfare the air weapon was now an equal partner with the surface ship .
在反潜艇战中,空中的武器现在已和水面的舰艇并驾齐驱
7.This made the car a great success and put in the category of the falcon and the mustang .
这种车一下子就成了畅销货,可以同猎鹰和野马并驾齐驱
8.I don't know who is going to win this competition in idioms; i think we are running neck and neck .
我不知道这次习语竞赛谁会取胜,但我认为我们将会并驾齐驱,不分上下。
9.Hindu and arab venturesomeness brought arithmetic and algebra to the fore once again and placed it almost on a par with geometry .
印度人和阿拉伯人的闯劲把算术和代数又一次提高到几乎和几何并驾齐驱的地位。
10.Love is sometimes put in range with a career
人们往往认为爱情和事业是并驾齐驱
Similar Words:
"并加大“扫黑”" English translation, "并加上高级空间处理和数据转换" English translation, "并假装" English translation, "并假装祈祷" English translation, "并驾并驱" English translation, "并驾齐驱,不分上下" English translation, "并肩" English translation, "并肩,并列" English translation, "并肩的" English translation, "并肩的, 并行的" English translation