并驾齐驱 meaning in English
racing together bridle to bridle; advance at an equal pace with; advance shoulder to shoulder; advancing in line; go at the same rate as others; hold [keep] pace with; horses harnessed side by side run together.; keep abreast of one another; keep in step; keep up with; run neck and [to] neck; stay with
Examples
- He 'll try to stay with his rival .
他曾尽力和他的敌手并驾齐驱的。 - You can't go head to head with them .
你不能同他们并驾齐驱。 - He was the equal of the great authors whom he admired .
他可以与他崇拜的那些大作家并驾齐驱。 - Probably picture language and oral language developed side by side .
绘图文字和口头语言很可能是并驾齐驱发展起来的。 - We feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with the universe .
我们觉得自己活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。