English translation for "就事论事"

[ jiùshìlùnshì ] 
take the matter on its merits; confine oneself merely to facts as they are; consider sth. as it stands; deal with a matter on its merits; judge the case as it stands; manage according to the needs of the occasion; talk about a matter to the exclusion of other things

Related Translations:

平庸的大脑就事论事:  average minds discuss events

Example Sentences:

	1.	In disagreements , fight fairly . no name - calling 遇到分歧时，就事论事，不要人身攻击。
	2.	One body at a time . ok 就事论事，好么？
	3.	In disareements with loved ones , deal only with the current sitration . dont ' s bring up the past 和亲人意见相左时，请就事论事，别翻旧帐。
	4.	In disagreements with loved ones , deal only with the current situation . don ' t bring up the past 和亲人意见相左时，请就事论事，别翻旧帐。
	5.	In disagreements with loved ones , deal only with the current situation . do not bring up the past 和亲人意见相左时，请就事论事，别翻旧帐。
	6.	In disagreement with friend , deal with the current situation . don ' t bring up the past 与朋友产生分歧的时候，一定要就事论事，不要旧事重提。
	7.	In disagreements with loved ones , deal only with the current situation . don ' t bring up the past 和亲人意见不一致时，请就事论事，勿涉及过去。
	8.	In disagreements with loved ones , deal with the current sitation . don ' t bring up the past 在与你所爱的人发生争执时，就事论事，不要翻陈年老帐。
	9.	The way to treat people is to be fair . the way to live is to be intelligent and rational 就事论事，这是用人的原则；通情达理，这是处世的准则。
	10.	So far , the public response to polygamy has been practical , not philosophical 迄今为止，公众对一夫多妻制的反应一直都是就事论事而缺乏理性认识。

Similar Words：

"就剩下申请费" English translation, "就什么都依着他" English translation, "就实论虚" English translation, "就实体问题作出有约束力的裁决" English translation, "就世健系统" English translation, "就势" English translation, "就是" English translation, "就是12小时制和24小时制" English translation, "就是“各种运球技术不错”" English translation, "就是“叫某人的名字”" English translation