Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "守口如瓶" in English

English translation for "守口如瓶"

[ shǒukǒurúpíng ] 
keep one's mouth shut as that of a jar; be as close as an oyster; be as silent as the grave; be buttoned up; be tight-mouthed; button [zip] one's lip; button up one's mouth; keep a still tongue in one's head; keep dumb as an oyster; keep [play] mum; keep one's lips buttoned; keep one's mouth closed [shut]; keep one's mouth tight as a jar lid; keep one's mouth tightly shut; keep one's tongue between one's teeth; never said a single word; stay tight-lipped 短语和例子


Related Translations:
守口如瓶者:  the beginning oyster
守口如瓶的:  secret as the gravetight-mouthed
为你终生守口如瓶:  the whole life keemouth for you
无论出什么事他都会守口如瓶:  no matter what happened he would not say a word
对她同王子的关系守口如瓶:  camilla kept tight-lipped about her relationshi with the prince
约翰有意说出但玛丽要他守口如瓶:  john wanted to talk but mary told him to kehis lip buttoned
Example Sentences:
1.Your friend prieto can keep his mouth shut .
你的朋友普列托能守口如瓶
2.Perhaps because you are discreet .
或许是因为你们都守口如瓶吧。
3.She is so terribly secretive, like her father .
她简直象她父亲一样守口如瓶
4.No matter what happened , he would not say a word .
无论出什么事,他都会守口如瓶
5.Like all magicians, he kept his secrets to himself .
象所有魔术师那样,他对此守口如瓶
6.You'll find him tight .
你会发现他守口如瓶
7.The meeting once again underlined european reserve .
这次会晤又一次突出表明了欧洲人的守口如瓶
8.John wanted to talk , but mary told him to keep his lip buttoned .
约翰有意说出,但玛丽要他守口如瓶
9.I am determined to find out the secret of her silence toward her mother .
我得弄明白她为什么对她母亲守口如瓶
10.All i had to do was to be quiet, and i was as quiet as a mouse .
我只要把事情藏在心里不说就行,而我也真作到守口如瓶了。
Similar Words:
"守军" English translation, "守俊" English translation, "守康" English translation, "守空房" English translation, "守口" English translation, "守口如瓶,防意如城" English translation, "守口如瓶,防意如城" English translation, "守口如瓶,拒不开口,沉默不语" English translation, "守口如瓶的" English translation, "守口如瓶者" English translation