| 1. | We can not arrive before friday at best .
我们在最好的情况下也得星期五到达。 |
| 2. | At bestin times of full employmentcausing workers to shift from one form of production to another may force families to find new houses .
在最好的情况下（即充分就业之时），工人们从一种生产形式转移到另一种生产形式上去，会迫使其家庭寻找新的住所。 |
| 3. | Ideally as i mentioned in
在最好的情况下（如 |
| 4. | Even under the best conditions , we couldn ' t finish in less than three days
即使在最好的情况下，我们也无法在少于三天的时间内完成。 |
| 5. | In my experience , the full - motion video from a usb cam is blurry at best
以我的经验，即使在最好的情况下，来自usb摄像机的运动视频也是模糊的。 |
| 6. | At best they are estimates , and at worst they may not be valid for your particular db2 environment
在最好的情况下，这些rot是一种估计，而在最坏的情况下，这些rot对于特定的db2环境可能不成立。 |
| 7. | At best in times of full employment causing workers to shift from one form of production to another may force families to find new houses
在最好的情况下（即充分就业之时） ，工人们从一种生产形式转移到另一种生产形式上去，会迫使其家庭寻找新的住所。 |
| 8. | To continue the analysis , you have many options : study sample files , interview the user , create test cases , or - in the best cases - talk to the application developer
进一步的分析有几种选择：研究示例文件、会见用户、创建测试案例，或者在最好的情况下和应用程序开发人员交谈。 |
| 9. | It was not , after all , taught in college computer science courses like if - therefore , sometimes unless is seen as at best a vagabond , at worst a meddler
毕竟，大学的计算机科学课程没有象教if ( )那样教unless ( )因此，有时人们把unless ( )看成是流浪汉（在最好的情况下） ，有时看成是管闲事的人（在最坏的情况下） 。 |
| 10. | The use of metadata to extend the java language can be both powerful and dangerous : on the one hand , annotations allow us to add new features to the java language without modifying the core language , thus making it an open language ; in the best - case scenario , principled extensions could overcome some of the limitations of the host language
使用元数据扩展java语言能带来强大功效，但又危险：一方面，注释使我们可以不用修改核心语言就可在java语言中添加新功能，使核心语言成为一种开放式语言，在最好的情况下，有原则的扩展会克服原语言中的一些限制。 |
