| 1. | "better not take no chances," he said .
“最好别贪图侥幸，”他说。 |
| 2. | If you tell a story , you 'd better tell it to the full .
讲故事最好别掐头去尾。 |
| 3. | You'd better cut this out .
你最好别想这事了。 |
| 4. | You 'd better reckon without me , as i am not sure whether i shall be able to be present .
你最好别把我算进去，因为我能否出席还不一定。 |
| 5. | L ' d appreciate it if you don ' t tell anybody about this ,
你最好别把这事告诉任何人 |
| 6. | You do not want to go that way . - what ' s that way
你最好别去那里-那里有什么？ |
| 7. | You goddamn animals better not have hurt them
你们这些该死的禽兽最好别伤害他们 |
| 8. | L ' d appreciate it if you don ' t tell anybody about this ,
你最好别把这事告诉任何人 |
| 9. | - you do not want to go that way . - what ' s that way
-你最好别去那里-那里有什么？ |
| 10. | " shall i open a window ? " " i ' d rather you didn ' t .
"我开一扇窗好吗" "你最好别开。 |
