Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "嚼舌" in English

English translation for "嚼舌"

[ jiáoshé ] 
1.(信口胡说; 搬弄是非) wag one's tongue; chatter away; gossip
2.(无谓争论) argue senselessly; squabble


Related Translations:
嚼舌女人:  yenta
尖嘴嚼舌:  have a sharp tongue; be fond of gossip 短语和例子电话所的女电话员们个个尖嘴嚼舌, 老和他人开玩笑。 those girls at the telephone office have very sharp tongues and they like to make fun of others
别嚼舌根:  speak no evil
别嚼舌头:  bite your tongue
Example Sentences:
1.But gossips will not dare to speak of it to him for the first few days .
但是头几天里,就是好嚼舌的人也不敢在他面前提的。
2.All that she wants is gossip, and she only likes me now because i supply it .
她要的只是嚼舌头,她现在喜欢我,仅仅因为我能提供她说话的资料。
3.The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour .
那些爱嚼舌头的老人都捧腹大笑,赌誓说,他们从来也没有这么开心过。
4.Those girls at the telephone office have very sharp tongues and they like to make fun of others ..
电话所的女电话员们个个尖嘴嚼舌,老和他人开玩笑。
5.You shouldn ' t have blabbed to my uncle
你不该跟我叔叔乱嚼舌头的。
6.“ i don ' t want that nosy little bastard messing up 30 years of our work
“我不想让那个爱嚼舌头的小混蛋毁了我们30年的成绩。 ”
7.I will account for this state of affairs pointing to the bed : and now return to your own room
你不是一个爱嚼舌头的傻瓜,关于这件事,什么也别说。这付样子指着床,我会解释的。
8.No , pa , i ' m no tattletale like suellen , ’ she assured him , standing off to view his rearranged attire with a judicious air
“不,爸爸,我不像苏伦那样爱嚼舌头” ,她让他放下心来,站开一点,带着有见识的神色端详他重新整理过的服装。
Similar Words:
"嚼烂状" English translation, "嚼烂状胚乳" English translation, "嚼力计" English translation, "嚼面" English translation, "嚼皮癖" English translation, "嚼舌女人" English translation, "嚼舌头,搬弄是非" English translation, "嚼声" English translation, "嚼虱" English translation, "嚼食烟草者" English translation