| 1. | We had a second string .
我们另外还有第二条线索。 |
| 2. | There's one other big factor i've played with for a time .
另外还有一个重要因素，我也曾经想过。 |
| 3. | Peter is our youngest child , and we have three others besides .
彼得是我们最小的孩子，我们另外还有三个孩子。 |
| 4. | There were other songs, which made incessant mention of "jordan's banks" .
另外还有几首歌，里面不断提到“约旦河岸。” |
| 5. | There is another reason, a reason more important, more passionate .
另外还有一个原因，一个更为重要，更具有感情色彩的原因。 |
| 6. | But others perceived him as an intelligent, poised and polite diplomat .
但另外还有一些人把他看成是聪明，稳重而彬彬有礼的外交官。 |
| 7. | Several other little-known worlds are tucked into corners of this lilliputian state .
另外还有几处不大为人所知的天地隐藏在这个“小人国”州的角落里。 |
| 8. | A gentleman was seated in company with a young girl and two sisters from a religious house .
一位先生正坐在屋里，另外还有一个小姑娘和两位从修道院来的修女。 |
| 9. | There is another point in connection with the initiation of fires by thermal radiation that needs consideration .
另外还有一个与热辐射引起火灾有关的问题需要加以考虑。 |
| 10. | Other unpleasant changes may include odor production or alternations in tactile characteristics .
另外还有使人感到不愉快的其它现象，诸如产生气味或是手感起变化等情况。 |
