| 1. | Now here's an aggravating animal !
现在，又来了一个气人的东西啦！ |
| 2. | Harris went on with a small spurt of energy .
哈里斯又来了一股劲，继续谈下去。 |
| 3. | She had not anticipated the sudden curve of the road .
她未料到前方又来了个急转弯。 |
| 4. | The next day the doctors were back; tom had relapsed .
第二天医生又来了，汤姆的病又发作了。 |
| 5. | "another difficulty!" cried the impetuous gentleman .
“又来了一种困难！”急性子的绅士说道。 |
| 6. | Julia's desirable uncle called again this afternoon .
今天下午，朱丽雅的讨人喜欢的叔叔又来了。 |
| 7. | There you go again .
你这一套又来了。 |
| 8. | Spring came round .
春天又来了。 |
| 9. | Suddenly the letters started arriving -- another of them came today .
突然信件都来了今天又来了一封。 |
| 10. | Shortly afterwards , four more policemen arrived and demonstrated with the workmen .
不多时，又来了四名警察规劝工人。 |
