| 1. | He was sentenced to two years in prison on account of his crime
他因为犯罪而被判处监禁两年。 |
| 2. | The court meted out six and a half years imprisonment to the man today
他于今日被判处监禁六年半。 |
| 3. | Any person who handles stolen goods shall be liable on conviction upon indictment to 14 years imprisonment
任何人处理赃物，即属犯罪，最高可被判处监禁十四年。 |
| 4. | One of the robbers was later arrested by hkp officers and he was subsequently sentenced to imprisonment in february last year
警方到场后拘捕其中一名匪徒，他于去年二月被法庭判处监禁。 |
| 5. | The three were charged with conspiracy to accept bribes . they were finally sentenced to jail terms ranging from 15 to 21 months
结果，三人被控串谋收受利益，并被判处监禁十五至廿一个月。 |
| 6. | The basic law says legco members do not qualify for office if they have been jailed for one month or more
根据基本法规定，立法会议员若因刑事罪行判处监禁一个月以上，就会被褫夺议员资格。 |
| 7. | The three were charged with conspiracy to accept bribes . they were finally sentenced to jail terms ranging from 15 to 21 months
结果，三人被控串谋收受利益，并被判处监禁十五至廿一个月。 |
| 8. | The defendant was convicted and was sentenced to imprisonment for one month suspended for three years and a fine of $ 3 , 000 today
被告今日被判罪名成立，判处监禁一个月缓刑三年及罚款三千元。 |
| 9. | A 39 - year - old man was sentenced at the district court today ( october 28 ) to five months imprisonment for dangerous drugs - related offences
一名三十九岁男子今日（十月二十八日）在区域法院因贩毒罪名被判处监禁五个月。 |
| 10. | Tax evasion is viewed very seriously and where a wilful intent to evade tax can be established in the courts , the law provides for a custodial sentence
逃税被视为严重罪行，一旦在法庭被证实蓄意意图逃税，可被判处监禁的刑罚。 |
