| 1. | Relishing his power, mace ruled that the entire test sequence should be done again .
凭借手中的权力，梅斯认定，整个试验必须从头再来一遍。 |
| 2. | Let's take it from the beginning again, he would say, and watson would tell the same incredible story .
他会说，咱们从头再来一遍吧，沃森又会把那不能自圆其说的故事重复一遍。 |
| 3. | Let ' s go over this one more time . what is the objective
我们再来一遍目标是什么？ |
| 4. | One more set of this and get out of here
爱迪：再来一遍？还能走的出去吗？ |
| 5. | That wasn ' t good . shall we do it again ? ready
还不够好，我们再来一遍好吗？准备好了吗？ |
| 6. | Do we really need to go through it all again
我们真的还得再来一遍吗？ |
| 7. | Level one ? i don ' t have time for that
第一关？我可没有时间再来一遍 |
| 8. | Right , let ' s have another look at that , please
好了,我们再来一遍吧 |
| 9. | Master van dort , from the beginning . again
范杜少爷，从头再来一遍 |
| 10. | We ' re gonna have to take this from the top again
我们从头再来一遍 |
