Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "兴致勃勃" in English

English translation for "兴致勃勃"

[ xīngzhìbóbó ] 
be in the best of spirits; animatedly; be in high [good] spirits; be of good cheer; cheerful and energetic; enthusiastically; full of zest; in high feather; one's spirits soaring; play a game with gusto; tail up; watch sth. going on with lively interest; with gusto

Related Translations:
兴致勃勃地:  gamely
兴致勃勃的情绪:  cheerfulness
兴致勃勃地合唱:  singing the choruses with great gusto
你让我兴致勃勃:  you don’t turn me off
Example Sentences:
1.Basil sounded brisk and ruthless .
巴兹尔的声音既兴致勃勃,又武断专横。
2.Gorbachev downed his meal with gusto .
戈尔巴乔夫兴致勃勃地品尝着美味。
3.Emma was quite gay and responsive .
埃玛兴致勃勃,也很体贴。
4.Clym, the afflicted man, was cheerful .
克林本是受苦的人,而却永远兴致勃勃
5.He was in high spirits at breakfast .
早饭时他兴致勃勃的。
6.His heart was high and he ran across the grass .
兴致勃勃地奔跑着穿过了草坪。
7.He was suddenly animated .
他突然变得兴致勃勃
8.He carved, and ate, and praised with delighted alacrity .
他边切边吃,又兴致勃勃地赞不绝口。
9.He was a fluent, cheerful, agreeable talker .
他是个口若悬河的,兴致勃勃的,讨人喜欢的健谈家。
10.Nevertheless he revels in a catalogue of marvels .
可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。
Similar Words:
"兴之所至" English translation, "兴直" English translation, "兴致" English translation, "兴致昂然的" English translation, "兴致盎然" English translation, "兴致勃勃的情绪" English translation, "兴致勃勃地" English translation, "兴致勃勃地合唱" English translation, "兴致高的" English translation, "兴致好的" English translation