Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "债权代位权" in English

English translation for "债权代位权"

beneficium cedendarum actionum

Related Translations:
主张债权:  assert a claim
债权诉讼:  action in personam
记名债权:  claim to order
短期债权:  short term claims
金融债权:  financial claim
普通债权:  simple contract creditor
债权转让:  assignment of claimassignment of creditassignment of debtsdelegatio nominisdelegationominisequitable assignment
破产债权:  claim in bankruptcycredit of bankruptcy
外国人债权:  foreign claimable assets
债权质:  pignu ominispignus nominis
Example Sentences:
1.By analyzing the , perspectives of scholars , this article discusses the nature of subrogation
在这一部分的最后,着重探讨了债权代位权的性质。
2.The civil code of france . in accordance with our contract law . subrogation was written into it
由于债权代位权对债权相对效力的突破,因而扰乱了我们对债权相对性的习惯思维。
3.In the first part , the general description was discussed . following it , i also discuss the developing process of subrogation last
在这一部分里,首先陈述了债权代位权的产生及其在我国的立法。
4.This article discusses subrogation through harmonizng the civil procedure law . bankruptcy law and contract law . this article is divided into three parts
基于此,对本文的写作,笔者把其分为三部分进行:第一部分,债权代位权概述。
5.This article argues that with the rapid economic development , subrogation betrays the " rule of warehousing " and forms the " rule of prior rights " in its exercising effect
第三部分是关于债权代位权的实行效果。对这部分的论述,本文是从传统的“入库规则”入手的。
6.Of course , there are some exceptions in discussing the requirements of subrogation objects , this article firstly argues that subrogation is different from object of subrogation , and then thinks that the objects of subrogation should include creditor ' s right in rem right of the real claim subrogation right of rescission right of civil procedure and so on
在代位权客体要件里,本文先区分了债权代位权对债权代位权客体是两个截然不同的概念,然后认为,代位权客体的范围应包括债权、物权及物上请求权、债权代位权、撤销权、诉讼上等权利,但是应排除专属于债务人的三类权利和形成权。
7.Finally this article argues that the legal requirement is not the requirement of exercising subrogation . the third part discusses the effete of exercising subrogation . this article embers , upon traditional " rule of warehousing " and mainly discusses the betrayal and transcendence of the " rule of warehousing " based upon these discussion
其次,在关于合法性要件是否要上,本文认为不应作为债权代位权的行使要件,本文是从合法性的认定不是债权人的义务出发,从诉权理论的角度上对此进行了详细的论述。
Similar Words:
"债票执票人" English translation, "债权" English translation, "债权,求偿,索赔" English translation, "债权持有者" English translation, "债权处理运输" English translation, "债权担保" English translation, "债权担保放款" English translation, "债权单据" English translation, "债权得到承认或履行" English translation, "债权得到承认履行" English translation