English translation for "以排山倒海之势"

with the momentum of an avalanche [a landslide]

Related Translations:

排山倒海:  topple [move] the mountains and overturn the seas; gigantic; great power and influence; overcome with an irresistible force; overturn a mountain and upset the sea; overwhelming or sweeping

势一:  seiichi

有效势:  effective potential

生物势:  biotic potential

柳势:  yanase

居势:  kose

破坏势:  damaging potential

米势:  yonese

双层势:  double layer potential

转势:  reversal

Example Sentences:

	1.	At this moment all the might of germany within reach was descending like an avalanche upon them . 这时，德国能调集到的全部兵力正以排山倒海之势向他们猛扑过来。
	2.	With the momentum of an avalanche , the tidal wave crashed into the seaside town 海啸以排山倒海之势,冲向那个海边城镇。
	3.	An overhanging rock offered him a temporary shelter , and scarcely had he availed himself of it when the tempest burst forth in all its fury 一块悬空的岩石成了他暂时栖身之处，他刚躲到它的黑面，大风暴就又以排山倒海之势扑来。
	4.	Since 1990s , the fifth merger and acquisition wave ( m & a ) swept over the main developed countries in europe and america , which was characterized in cross - border m & a 20世纪90年代开始，第五次并购浪潮以排山倒海之势，席卷着欧美主要发达国家，这次并购浪潮是以跨国并购为主要特征的。

Similar Words：

"以诺书" English translation, "以欧姆测定的" English translation, "以欧洲为代表的树脂浇注干式变压器" English translation, "以呕泥般的声线唱" English translation, "以爬虫类为食的" English translation, "以抛售压低市价" English translation, "以抛物线速度再入" English translation, "以培训换粮食" English translation, "以配给方式" English translation, "以硼砂或硼酸处理过的" English translation