| 1. | The restored old historic villa is now in excellent condition 现在的别墅已今非昔比。 |
| 2. | But today ' s america is quite different 然而,今天的美国已经是今非昔比。 |
| 3. | The social structure has changed beyond recognition 社会结构已变得面目全非,今非昔比。 |
| 4. | Summer is not what it was in madrid 马德里的夏季如今已是今非昔比了。 |
| 5. | It is a far cry from the typewriters that started it all 以打字机起家的奥斯汀市现在已经是今非昔比了。 |
| 6. | That was half a lifetime ago . we ' re different people now 那已经是很久以前的事了现在我们已经今非昔比了 |
| 7. | At the outset of her career she was full of optimism but not now 她事业伊始十分乐观,但现在已今非昔比了 |
| 8. | At the outset of her career she was full of optimism but not now 她事业伊始十分乐观,但现在已今非昔比了 |
| 9. | But my strength has left me 但我的力量已今非昔比 |
| 10. | But my strength has left me 但我的力量已今非昔比 |