English translation for "人的过失"
|
- human negligence
Related Translations:
过失: 1.(因疏忽而犯的错误) fault; slip; error; misconduct; culpa; mistake; blunder 短语和例子改正过失 amend [correct; mend; remedy] one's fault; 原谅他的过失 excuse his fault; 他应该为他儿子的过失负责。 he is liable for the fault 普通过失: ordinary negligence 补救过失: redeem one's character 自行过失: contributory negligence 环境过失: environmental misconduct 过失推定: presumption of negligence
- Example Sentences:
| 1. | This is not the fault of the machine, which does exactly what you tell it, but of the people who use it .
这不是机器的过失，因为它十分准确地完成你让它做的工作，而是使用机器的人的过失。 | | 2. | One man ' s fault is another man ' s lesson
一个人的过失是另一个人的教训 | | 3. | “ to err is human , but for a real disaster you need a computer
人的过失会带来错误，但要制造真正的灾难还得用计算机。 | | 4. | Salvor ' s misconduct
救助人的过失 | | 5. | A man ' s wisdom gives him patience ; it is to his glory to overlook an offense
11人有见识、就不轻易发怒宽恕人的过失、便是自己的荣耀。 | | 6. | The discretion of a man deferreth his anger ; and it is his glory to pass over a transgression
11人有见识，就不轻易发怒。宽恕人的过失，便是自己的荣耀。 | | 7. | A man ' s discretion makes him slow to anger , and it is his glory to overlook a transgression
箴19 : 11人有见识、就不轻易发怒宽恕人的过失、便是自己的荣耀。 | | 8. | Nor must we allow ourselves to be scandalized by human failings , to the point of losing our faith in god
我们也不应忘记，人的过失和坏表样，不应动摇我们对天主的信心。 | | 9. | This thesis divided into three chapters , they are : the advance of the problem of the negotiable instruments bearing forged indorsement , the legal analysis of the problem , and the discussion of legislation concerning the problem
本文第二部分剖析了影响各当事人的法律因素,对票据权利的善意取得以及被伪造人的过失责任进行详细论述。 | | 10. | We have had , and may still have , worse things to tell of him ; but none , we apprehend , so pitiably weak ; no evidence , at once so slight and irrefragable , of a subtle disease , that had long since begun to eat into the real substance of his character
我们已经说过也许还会说到他这个人的过失但就我们所知，没有一件比这更软弱得可怜的了眼下也没有任何证据比这更微不足道却无可辩驳地说明：一种微妙的疾病早巳开始蚕食他性格的实体了。 |
- Similar Words：
- "人的个性" English translation, "人的工作效率" English translation, "人的供给" English translation, "人的关系" English translation, "人的观念变化" English translation, "人的好恶无法解释" English translation, "人的荷兰或比利时的" English translation, "人的活动范围" English translation, "人的极限" English translation, "人的寂寞" English translation
|
|
|
