| 1. | I got along wonderfully with mr. honda .
我同本田先生的交道打得很不错。 |
| 2. | We've had a bit to do with each other .
我们已经打过一些交道了。 |
| 3. | You have a large experience of them, i understand .
你和他们打过许多交道，这我明白。 |
| 4. | Tell them to come up when they've finished with the police .
他们跟警察局打完交道，叫他们上来。 |
| 5. | I had never visited an arab country nor dealt extensively with arab leaders .
我从没访问过一个阿拉伯国家，也没有和阿拉伯领导人打过很多交道。 |
| 6. | After some bickering with the foreign office, i ensured that he would be treated as a state visitor .
我同外交部打了几次交道，才把他当作国宾接待。 |
| 7. | When philip thought that he must spend over four years more with that dreary set of fellows his heart sank .
菲利浦一想到他还得和这帮枯燥无味的家伙再打四年交道时，他的心一下子就凉了。 |
| 8. | Population turnover was small, and people clung through habit to the same physicians they had been doing business with for years .
那个地区的人口流动量很少，居民出于习惯，总是请打了多年交道的医生治病。 |
| 9. | Look , i ' m used to dealing with dr . peyser , okay
我说,我和帕萨医生打过交道,好吗 |
| 10. | The first two . chuckles i ' ve never had much use for
头两个.我还没怎么打过交道 |
