The principal was a man of few words , so his speech at the ceremony was quickly finished 校长是个不苟言谈的人,因此他在仪式上的讲话一会儿就结束了。
2.
We are sorry we cannot agree with the view put forwarded by your clients , and must repudiate the claim on account of insufficient evidence 很抱歉对你方客户的观点不苟同,由于证据不足,我方所拒绝索赔。
3.
It ' s a film about ordinary people ' s life in china from the canadian perspective yet free from the biased western main steam point of view 这是一部用加拿大眼光看中国但却不苟同于西方主流媒体态度的关于普通中国人命运的纪录片。
4.
( iv ) there have been quite a few disputes among the scholars on the nature of the authorization about the blank bill supplement right . in the other ' s view , the authorization conduct falls into unilateral civil juristic act , which is different from any other theory 针对空白补充权授予行为,学者们就其性质争论颇多,本文试将其界定为票据行为之外的单方民事法律行为,不苟同于任一现存学说。