English translation for "不买帐"

not buy it; be unwilling to accept sb.'s authority over oneself; give no heed to; not go for it; think nothing of sb.: 对于官僚主义, 群众是不买帐的。 the masses won't go for bureaucracy

Related Translations:

买机票:  entertainment a twenty-four-hour bookstorepurchasing airline tickets

买涨:  bull

买时:  true-time

买他们:  buy them

买邮票:  buying stamps

买定:  settle a purchase

买超:  overboughtoverbuy

逛街买靴:  hmv

买垫头:  go on margin

买壳上市:  go public through buying a shell

Example Sentences:

	1.	The masses won't go for bureaucracy . 对于官僚主义，群众是不买帐的。
	2.	Those two are not amenable to anything i can say . 我不管怎样说，那两个也是不买帐的。
	3.	The more airs he gives himself , the less respect we 'll show him . 他越是神气，我们越不买帐。
	4.	Consequently , though bush has promised the indian government that the law will be amended in order to complete the historical deal between the two countries , whether the agreement will smoothly fall into place will still depend on congress approval 因此，布什虽然向印度政府承诺会修法以完成两国这笔历史性的交易，但最后协议能否顺利实现，还得看美国国会买不买帐。

Similar Words：

"不买名牌" English translation, "不买票乘车" English translation, "不买票的乘客, 混乘者" English translation, "不买任何东西" English translation, "不买酸洗牛仔裤" English translation, "不买账" English translation, "不卖掉" English translation, "不卖酒的小餐馆" English translation, "不卖力, 不肯吃苦, 懒惰" English translation, "不卖力地演" English translation