| 1. | His erudition exasperated the average reader, and was sometimes queried by the expert . 他的博学使一般读者气结,有时也被专家提出质疑。 |
| 2. | The final chapters, in which adams explains his theories without reference to his own life, are necessarily uninteresting to the average reader . 最后那几章,亚当斯只解释理论不提自己的生活、一般读者一定会觉得枯燥无味。 |
| 3. | We must have respect to the needs of the general reader 我们须顾虑一般读者之需要。 |
| 4. | We must pay respect to the needs of the general reader 我们必须关心一般读者的需要。 |
| 5. | We mush have respect for the needs of the general readers 我们应该顾及一般读者的需要。 |
| 6. | We must have respect for the needs of the general readers 我们必须考虑到一般读者的需要。 |
| 7. | Thank you for your support . fields in 一般读者的问题将于 |
| 8. | This book is intended for the general reader , not for the specialist 这本书是为一般读者写的,不是为专家写的。 |
| 9. | His prose is simple and luminous and quite popular among ordinary readers "他的散文简明易懂,很受一般读者欢迎。 |
| 10. | These books should be presented in simplified form for the common reader 这些书籍应该加以简写,以供一般读者阅读。 |