| 1. | The terms were unintelligible to ordinary folk .
这些术语一般人是不懂的。 |
| 2. | This is how ordinary people feel about it .
这是一般人的心理。 |
| 3. | These god lovers are no different from anybody else .
这帮神父和一般人没有什么两样。 |
| 4. | We sell cars to the trade , not to the general public .
我们向经销商出售汽车，不卖给一般人。 |
| 5. | Laws should stop protecting banks and protect people instead .
法律应该从保护银行转而去保护一般人。 |
| 6. | Such is the state of mind that natalie discerns in the car .
这就是娜塔丽在车上觉察出的一般人的心理。 |
| 7. | She was pretty, and, as it is called an "advanced" girl .
那是一个美丽的，而且是一般人所谓有修养的女子。 |
| 8. | There were a couple of trunks indeed, such as a rational man might need .
其中包括两只皮箱，不错，这是一般人所常有的。 |
| 9. | In the eyes of the law , she is guilty though few ordinary people would think so .
从法律上说，她有罪，但一般人不见得这么看。 |
| 10. | The public always had an idea that racing was dangerous; whereas the opposite was the case .
一般人往往以为比赛是危险的，其实不然。 |
