I accept your pure - hearted and devout apology in principle . i express my regret profoundly and unfeignedly because of making so much displeasure 我原则上接受您诚恳和虔诚的道歉。我对因我造成的诸多不愉快表示由衷的遗憾。
2.
I once possessed four dear and faithful friends , besides the maiden to whom i was betrothed he said ; and i feel convinced they have all unfeignedly grieved over my loss 在他临终的时候,那不幸的年轻人对我说,除了和我订婚的那位姑娘以外,我以前还有三个好朋友。
3.
The independent variables of multiple regressive model are decided by gray correlation analysis , which make multiple regressive model more unfeignedly reflect the truth of future and prediction accuracy improved 以灰色关联分析法确定进入回归模型的自变量,使回归模型尽可能真实反映系统未来预测的实际情况,提高预测精度。
4.
But it is an error to suppose that our grave forefathers - though accustomed to speak and think of human existence as a state merely of trial and warfare , and though unfeignedly prepared to sacrifice goods and life at the behest of duty - made it a matter of conscience to reject such means of comfort , or even luxury , as lay fairly within their grasp 我们严肃的先人们虽然习惯于嘴里这么说,而且心里也这么想,认为人类的生存无非是经受考验和斗争,并且诚心诚意地准备好一声令下即要牺牲自己的财富和生命,但如果认定他们从道义上会拒绝唾手可得的享乐或奢侈,那可就大错特错了。