制衡原则 meaning in English
check and balance
Examples
- On the principle of separation of powers with check and balance in the u . s . constitution and its reference
浅论美国宪法分权制衡原则及其借鉴价值 - Chapter iv . ' the thesis discusses the corporate managers " rights , duties and obligations which should be embodied in their legal status
经理权的行使应受到监事会的监督.权力分化，制衡原则在此得充分体现。 - Second , we will analyze the reason of formation of judicial review from three aspects : the balance and check of power and its influence , the common law and its evolution in the united states , the religion ' s impact on the legal system
首先，重点考察美国的权力制衡原则及其对美国宪政的重要影响；其次，讨论英国的普通法传统以及这一传统在美国的影响；最后，本文将对宗教传统在司法审查制度中的作用作一探讨。 - To guard against the abuse of the procuratorial power and undertake the activity of the litigation is carried out normally , many countries take the principles of restraint as the working principles of the procuratorial organs , and restrain the subject of the procuratorial power exercising inside and outside the procuratorial organs
从各国的法律规定来看，检察权行使的主体主要是检察机关或检察官。为了防止检察权的滥用，大多数国家把检察制衡原则作为检察机关的活动原则，从检察机关的内部和外部对检察权行使的主体进行制约。