不惜一切 meaning in English
by all means (=at all costs)
to die for
Examples
- I 'll stop at no expense to obtain it .
我将不惜一切花费来得到它。 - They hesitated at nothing to gain their ends .
他们不惜一切来达到目的。 - He is bent on winning at all costs .
他决心不惜一切去争取胜利。 - We would maintain the world balance of power at all costs .
我们将不惜一切代价维持世界力量的均势。 - You've the great american disease, and you've got it "bad" -the appetite, morbid and monstrous, for colour and form, for the pictureque and the romantic at any price .
你有美国人那伟大的通病,而且病得厉害--欲望,病态的畸形的欲望,为了色彩和形式,为了别致和浪漫,不惜一切。