不惜重金 meaning in English
at all costs
Examples
- Universities are looking for superstars ( see story on page 5 of july 17 ' s 21st century )
为了提高知名度,很多高校不惜重金,聘用知名专家、学者来校任教。 - Adelmand and morey were heavy in recruiting him and they imagined a big role for him here
阿德尔曼和莫雷不惜重金招回弗朗西斯,就是寄望于他能在火箭派上大用场。 - In istanbul s topkapi palace there are exhibits with items of jewellery , writing - implements and daggers , each lavishly adorned with emeralds and other gems
宫廷展出的每一项珠宝文字工具和匕首,都不惜重金用祖母绿和其他的宝石装饰 - Besides , the enterprise invests heavily in introducing technology and talent and constructing a talent and technical platform favorable to the long - term development of the enterprise
同时企业不惜重金引进技术和人才,构建有利于企业长期发展的人才和技术平台。 - It paid investment banks and rating agencies handsomely ? around $ 200m a year by some estimates ? to structure the products and help value them with complex mathematical models
它不惜重金支付给投资银行和等级评定机构(据估计)每年将近2亿美元? ?用来构建其产品及帮助其用复杂的数学模式来进行衡量。