以书面形式通知 meaning in English
inform the other party in writing
Examples
- An affiliated member must notify the hong kong life saving society for any change of particulars of representative ( s ) or office bearer ( s ) by such form as specified by the hong kong life saving society
属会若需更改该会之属会代表或有关负责人之资料,应以书面形式通知总会。 - It shall be terminated three months from the date on which either party shall have given written notice through diplomatic channels of its desire for the termination of this agreement to the other party
自任何一方通过外交途径以书面形式通知另一方终止协定之日起三个月后,协定正式终止。 - An applicant will be notified in writing of the board s decision on hisher application or rezoning request after confirmation of the minutes of the meeting in which the decision was made
城规会就申请或改划用途地带的要求作出的决定,会在有关会议的记录获得通过后,以书面形式通知申请人。 - Laborer abdication , must shift to an earlier date 30 days to inform choose and employ persons of the unit with written form , this is laborer is fulfilled remove the legal obligation of labor contract
劳动者辞职,必须提前30天以书面形式通知用人单位,这是劳动者履行解除劳动合同的法定义务。 - Force majeure : the seller shall not be responsible for late delivery or non - delivery of the goods due to force majeure , including flood , earthquake , typhoon , etc
不可抗力:因不可抗力(如洪水,地震,台风等)不能如期交货或不能交货时,卖方不承担责任,但卖方应在事件发生30天内以书面形式通知买方。