证据确凿 meaning in English
irrefutable [conclusive] evidence; proven; the evidence is certain.; upon valid evidence 短语和例子
Examples
- Without disputing a truth so momentous , we must be allowed to consider this version of mr . dimmesdale s story as only an instance of that stubborn fidelity with which a man s friends - and especially a clergyman s - will sometimes uphold his character ; when proofs , clear as the mid - day sunshine on the scarlet letter , establish him a false and sin - stained creature of the dust
对这样一个事关重大的真理，我们毋庸争辩，不过，应该允许我们把有关丁梅斯代尔先生的故事的这种说法，仅仅看作是那种墨守忠诚的实例，证明一个人的朋友们尤其是一个牧师的朋友们，即使在证据确凿得如同正午的阳光照在红字上一般，指明他是尘埃中一个虚伪和沾满罪恶的生物时，有时还要维护他的人格。 - It refers to the system that the procuratorial organ considers the person capable of disposing whose behaviors have violated the regulations of civil law and have trespassed the great rights and interests of the country , the community and the civic should hold civil liability . after investigation , on the basis of clear facts and conclusive evidences the procuratorial organ prosecutes for the people ' s court to claim him take upon civil liability
检察机关提起民事诉讼，俗称“民事公诉” ，是指检察机关认为民事行为人的行为违反了民事法律的规定，侵害了国家、集体和公民的重大权益，应当承担民事责任，经查明事实清楚，证据确凿之后，向人民法院起诉，要求其承担民事责任的制度。