独行侠 meaning in English
frank costello faccia d'angelo
le samourai
Examples
- Internationally acclaimed diector chang cheh brings back david chiang and ti lung for the second time in this classic " heroic bloodshed " epic have sword , will travel , it ; s title inspired by the " lone gunman , " hollywood hit tv showhave gun , will travel
独行侠骆逸姜大伟途经于此，遇上有份护镖的云飘飘李菁和未婚夫向定狄，不打不相识，最后一同助殷对付焦鸿。 - The authors suggest that as well as training jerks to be more charming ? although “ sadly there are people who are disliked because they are socially incompetent , and probably never will be truly charming ” ? companies should also “ leverage the likeable ”
学者建议，与培训那些独行侠以使之更讨人喜欢一样? ?尽管培训结果往往很糟糕因为那些社交能力不过关的人很难通过培训达到真正的讨人喜欢，公司也应该发挥那些合群佬员工的杠杆作用。 - In a study of over 10 , 000 work relationships at five very different organisations , tiziana casciaro and miguel sousa lobo , academics at harvard business school and the fuqua school of business respectively , found that ( given the choice ) people consistently and overwhelmingly prefer to work with a “ lovable fool ” than with a competent jerk
传统的做法是包容这样的人如果他们确实有点能力? ?因为工作能力突出的独行侠可以通过培训改变而那些人际关系良好工作能力不强的合群佬却改变不了。 - According to kathe geist , as she writes in her essay " narrative strategies in ozu s late films " , " although it confounds our expectations , it provides a rich and accurate description of the characters , themes , motivations , and events in ozu s story and never deviates from or clutters that story with irrelevant information . . ozu indeed omits what is unimportant for his story and neither leaves out important events nor needlessly prolongs unimportant ones " geist p . 98 - 100
其后他亦继续编导了多部被视为经典的得奖电影，继有他自己最满意的作品留芳颂被不少电影人视为影史最杰出电影的七侠四义活用阔银幕的武士勤王记缚票片经典天国与地狱独行侠原版用心棒，以及后来用色丰富的影武者及乱等，无不令人拍案叫绝。