违例驾驶记分制度 meaning in English
driving-offence points system
Examples
- With the introduction of this system , certain traffic offences will carry driving - offence points , in addition to other penalties . committing any of these offences will result in the recording of these points
违例驾驶记分制度实施之后，驾驶者若触犯某些交通条例，除了现有的惩罚外，并会被扣分。 - This disqualification applies to all driving entitlements . the period of disqualification for the first time will be three months and for subsequent disqualification under the dop system , the period will be increased to six months
首次被取销资格的期限为三个月，而根据违例驾驶记分制度再次被取销资格的期限将会增至六个月。 - This disqualification applies to all driving entitlements . the period of disqualification for the first time will be three months and for subsequent disqualification under the dop system , the period will be increased to six months
首次被取销资格的期限为三个月，而根据违例驾驶记分制度再次被取销资格的期限将会增至六个月。 - The average number of new learner - drivers was 4 635 per month . since the introduction of the driving offence points system in 1984 , 65 742 disqualifications have been ordered by the courts and 613 293 notices served under the road traffic ( driving offence points ) ordinance
自一九八四年实施违例驾驶记分制度以来，根据《道路交通(违例驾驶记分)条例》的规定，法庭共颁布65742项取消驾驶资格的命令，而运输署共发出613293份警告通知书。