章程细则 meaning in English
articles
Examples
- I am we are * required not required * by the articles of the above - named company or by any agreement with the company to give notice of my our * resignation to the company
上述公司的章程细则或本人我们*与该公司所订立的任何协议，规定并不规定*本人我们*须向该公司发出辞职通知。 - According to the articles of association of the company , at each annual general meeting all those directors who are not executive directors shall retire but shall be eligible for re - appointment
根据公司组织章程细则，在每届周年大会上，除执行董事外，全体董事均须退任，但可重新获得委任。 - Those companies / organisations who present at the inauguration meeting in december 1989 and subsequently listed as founder members in the associations ' memorandum & articles of association
创会会员为1989年12月出席就职会议的公司/机构。根据本会组织章程大纲及章程细则，此等公司/机构为本会的创会会员。 - Its constitution or memorandum and articles of association or ordinance or trust deed should specifically provide that members do not take any share of the profits nor any share of the assets upon dissolution
在申请团体的章程或组织章程大纲及章程细则、或有关条例或信托契约中，必须明文规定，若团体解散，其成员不得分享其利润或资产。