正式文件 meaning in English
chirograph
engrossment
official do***ent
Examples
- An insurance company shall , by working out corresponding compliance policies or other formal documents , determine the organizational structure , duties and rights of the compliance department and compliance posts , and work out measures to ensure their independency
保险公司应当以合规政策或者其他正式文件的形式，确立合规管理部门和合规岗位的组织结构、职责和权利，规定确保其独立性的措施。 - The review panel commented in the report that though staff of the university appeared to have a clear understanding of the overall research objectives of the university and the focus areas , there was no overall plan for research nor formal documentation of a general strategic direction
鼓励创意的研究策略小组发现中大教研人员虽对整体的研究策略存有共识，但校方却缺乏记载大学整体研究策略的正式文件。 - At the 12th session of the un commission on sustainable development ( csd ) held in new york in april , the chinese ambassador to the united nations briefed the delegates on the outcome of the forum and presented the declaration , which has been circulated as an official document of the csd
联合国可持续发展委员会第12次会议于四月在纽约举行，中国派驻联合国代表向与会者简报论坛的结果，并在席间提交该份宣言。该份宣言现已作为可持续发展委员会的正式文件传阅。 - We will then implement the decision unless we have received from you during that ten business day period official documentation such as a copy of a complaint , file - stamped by the clerk of the court that you have commenced a lawsuit against the complainant in a jurisdiction to which the complainant has submitted under paragraph 3 of the rules of procedure
然后我方将执行该决议，除非在十（ 10 ）个工作日期间收到你方的正式文件（例如有法庭办事员盖章的申诉书的副本）表明你方已向管辖区域的司法部门提出对申诉方的诉讼，这依据的是诉讼条例的章节3 （ b ） （ xiii ） 。