English translation for "âtre"

n. hearth

Example Sentences:

	1.	This support must actually reach the micro-enterprises and smes and not get swallowed up by bureaucracy. ce soutien doit réellement âtre apporté aux micro-entreprises et aux pme et non être englouti par la bureaucratie.
	2.	A new fireplace was also added, apparently of a domestic design, although the context makes that function improbable. Un nouvel âtre fut également ajouté, apparemment de forme domestique, bien que le contexte rende cette fonction improbable.
	3.	The ryv had a fireplace in the center and a smoke hole for light and smoke escape. Le ryv avait un âtre en son centre et un trou dans le toit pour laisser passer la lumière et échapper la fumée.
	4.	In most households, cooking was done on an open hearth in the middle of the main living area, to make efficient use of the heat. Dans la plupart des foyers, la cuisson était réalisée dans un âtre, au milieu de la principale pièce à vivre, pour pouvoir exploiter la chaleur.
	5.	The interior appears to be a single open room, its space ebbing and flowing around two wood blocks; one a wardrobe cabinet and the other containing a kitchen, toilet, and fireplace block (the "core"). L'intérieur donne l'impression d'être un seul grand espace ouvert coulant et s'insinuant autour de deux boîtes en bois ; l'une est la penderie et garde-robe, l'autre est le bloc salle de bain-cuisine et âtre (le « noyau » de la maison).
	6.	Known in the west as Prussian Blue, Berlin Blue, or bero (ベロ) as it came to be known, effectively challenged natural indigo as an ukiyo-e mainstay due to its lower price and decreased susceptibility to fading from light exposure. Appelé en occident bleu de Prusse, le bleu de Berlin ou bero (ベロ) comme il en est venu à âtre appelé, a efficacement contesté l'indigo naturel comme fondement essentiel de l'ukiyo-e en raison de son prix inférieur et de la diminution de la sensibilité à la décoloration par l'exposition à la lumière.
	7.	Sometimes referred to as "aisled roundhouses" their characteristic features include an outer wall within which a circle of stone piers (bearing a resemblance to the spokes of a wheel) form the basis for lintel arches supporting corbelled roofing with a hearth at the hub. Parfois appelées « maisons rondes à bas-côtés » (aisled roundhouses), leurs traits caractéristiques comprennent un mur extérieur à l'intérieur duquel un cercle de piliers en pierre (donnant lieu à une ressemblance avec les rayons d'une roue) forme la base pour les linteaux en arc supportant le toit en encorbellement avec un âtre au centre.
	8.	According to it, Hashihime was originally a mortal during the reign of Emperor Saga (809 to 823), but after turning demon and killing her rival, her man's kinsmen, then indiscriminately other innocent parties, she lived on beyond the normal human life span, to prey on the samurai Watanabe no Tsuna at the Ichijo Modoribashi (一条戻橋) "Turning Back bridge at the street crossing of Ichijō and Horikawa" bridge, only to have her arm severed by the sword Higekiri (髭切). Selon ce texte, Hashihime est à l'origine une mortelle durant le règne de l'empereur Saga (809 to 823) mais après âtre devenu démon et tué sa rivale, les parents de son homme et indistinctement d'autres personnes innocentes, elle a vécu au-delà de la durée normale de la vie humaine, pour faire de sa proie le samouraï Watanabe no Tsuna au pont Ichijo Modoribashi (一条戻桥?), pour finalement avoir son bras sectionné par l'épée Higekiri (髭切?).

Similar Words：

"ânonnement" English translation, "ânonner" English translation, "âpre" English translation, "âprement" English translation, "âpreté" English translation, "æchmea" English translation, "ægagropile" English translation, "ægopodium" English translation, "æpyornis" English translation