Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "vanino" in English

English translation for "vanino"

vanino, khabarovsk krai
Example Sentences:
1.Since 1973, Vanino-Kholmsk train ferry operates across the strait, connecting the port of Vanino, Khabarovsk Krai on the mainland with Kholmsk on Sakhalin Island.
Depuis 1973, un train ferry (en) sillonne le détroit, reliant le port de Vanino sur le continent à celui de Kholmsk sur l'île Sakhaline.
2.The usual winter route from Vanino to Magadan is via Tsugaru Strait, and around Hokkaido; the usual summer route, is via La Pérouse Strait and around Sakhalin.
Le trajet habituel de Vanino à Magadan en hiver passe par le détroit de Tsugaru en contournant Hokkaidō ; en été, le trajet passe par le détroit de La Pérouse en contournant l'île de Sakhaline.
3.Looking at the map, one could think that the Strait of Tartary would provide a convenient connection for boats sailing from the Sea of Japan to the Sea of Okhotsk, e.g. from Vanino to Magadan.
La carte donne l'impression que le détroit de Tartarie serait un lieu de passage privilégié pour les bateaux voguant de la mer du Japon à la mer d'Okhotsk, par exemple de Vanino à Magadan.
4.Only when coming back from Magadan to Vanino with a low load and in good weather would the ships travel along the shortest route, i.e., via the Amur Liman, Nevelskoy Strait, and the Strait of Tartary proper (which SASCO calls the "Strait of Sakhalin" – Sakhalinsky Proliv).
C'est seulement au retour de Magadan vers Vanino avec une faible cargaison et par beau temps que les bateaux voyagent par le chemin le plus court, c'est-à-dire par le liman de l'Amour, le détroit de Nevelskoï, et le détroit de Tartarie (que la SASCO appelle plutôt « détroit de Sakhaline » - en russe : Сахалинский пролив.)
Similar Words:
"vanina oneto" English translation, "vanina vanini" English translation, "vanina vanini (film)" English translation, "vanini" English translation, "vanini (homonymie)" English translation, "vanis kvabebi" English translation, "vanished" English translation, "vanishing of the bees" English translation, "vanishing point (album)" English translation