Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "teleri" in English

English translation for "teleri"

teleri
Example Sentences:
1.Much later the Teleri learned to build ships, and finally made it to Aman.
Bien plus tard, les Teleri apprirent à construire des vaisseaux, et arrivèrent finalement en Aman.
2.Later when Ulmo returned with the island ferry, the Teleri had grown to love the sea.
Plus tard, quand Ulmo revint avec l'île, les Teleri avaient appris à aimer la mer.
3.After years, Ulmo returned to Beleriand to seek out the remaining Teleri.
De nombreuses années plus tard, Ulmo revint en Beleriand pour emmener les Teleri à la prière des Ñoldor.
4.These are the ancestors of most of the Lindar or "singers", later called Teleri.
Ils furent les ancêtres de la plupart des Lindar ou « chanteurs », plus tard nommés Teleri.
5.They were the Second Clan of the Elves in both order and size, the other clans being the Vanyar and the Teleri.
Ils formaient le second clan des elfes, tant en termes d'ancienneté que de taille ; les autres clans étaient les Vanyar et les Teleri.
6.Círdan (Shipwright) is the epessë of a Telerin Elf who remained in Beleriand, and later Lindon, until the end of the Third Age.
Finrod adopte ce nom et en fait un titre honorifique ; Círdan (Charpentier des Navires) est l’epessë d'un Elfe Teleri qui reste en Beleriand, et plus tard en Lindon, jusqu'à la fin du Troisième Âge.
7.Their cities were usually located in deep mountain valleys, as opposed to the shore and woodland homes of the Teleri and the Vanyar's sharing of the homes of the Valar.
Elles se situaient souvent dans de profondes vallées de montagne, à l'inverse des cités côtières des Teleri, des villes sylvestres des Sindar ou des demeures vanyarin, avoisinants celles des Valar.
8.In the early First Age before the rise of the Moon, a part of the Telerin Elven people called Nandor entered Ossiriand under their leader Denethor, and were given permission by Thingol to settle the lands.
Au début du Premier Âge, une partie du peuple des Elfes Teleri, appelés les Nandor, s'installèrent en Ossiriand avec la permission du roi Thingol.
9.After that, it came to rest forever just off the eastern shore of that continent in the Bay of Eldamar, and was inhabited by the Teleri of Aman, until they left for Alqualondë.
Par la suite, elle demeura pour l'éternité près de la côte est de ce même continent dans la baie d'Eldamar et elle fut habitée par les Teleri jusqu'à ce qu'ils la quittent pour Alqualondë.
Similar Words:
"telephone line" English translation, "telephone organization of thailand sport club" English translation, "telepolis" English translation, "teleradio-moldova" English translation, "telerate" English translation, "telerig (khan)" English translation, "telerik" English translation, "telerin" English translation, "teleroboxer" English translation