English translation for "séditieux"

adj. seditionary, instigating rebellion, provoking dissent (especially against the government), seditious, riotous, rebellious, insurgent
n. seditionary, one who incites dissent, one who instigates rebellion (especially against the government)

Example Sentences:

	1.	The troops are left behind, and slaughtered by the Arabs. Les séditieux sont repoussés et massacrés par les catholiques.
	2.	After this alliance was formed, the conservative-dominated government prohibited seditious writings. Après cette alliance, le gouvernement, majoritairement conservateur, interdit les écrits séditieux.
	3.	It was resolved to proceed on a capital charge of "devising and circulating seditious books." Il fut décidé de les inculper d'avoir "conçu et fait circuler des livres séditieux".
	4.	Diverse Tendency's pro-xenian preachings are generally regarded by seditionist eyes as a ploy to capture liberalist votes. Les discours pro-xénians du Parti divers-cité apparaissent aux yeux des séditieux comme un stratagème pour s'attirer les votes libéraux.
	5.	The rebels were in front of Versailles on May 2 and 3; the mob plundered the bakeries of Paris. Les séditieux sont devant Versailles le 2, et, le 3 mai, la foule pille les boulangeries de Paris.
	6.	Reynie vigorously suppressed the printing and sale of seditious writings, crimes which he judged himself directly (and very severely). La Reynie réprime l’impression et le colportage des écrits séditieux, crimes qu’il juge lui-même directement et très sévèrement.
	7.	Furthermore, the constitution explicitly requires that the publication of "seditious, or indecent matter" be a criminal offence. En outre, la Constitution spécifie explicitement que la publication de « sujets blasphématoires, séditieux ou obscènes » est un délit.
	8.	Individuals who published seditious material were punished, and, in 1794, the writ of habeas corpus was suspended. Les individus qui publièrent des documents séditieux furent punis et en 1794, le privilège de demande de l'Habeas corpus fut suspendu.
	9.	Instead he was treated as the representative of a group of rebels and had to leave and go to England. Pour toute réponse, il fut traité comme le représentant d’un groupe de séditieux et dut précipitamment faire route vers l’Angleterre.
	10.	In January 1906 police conducted a search of the typography, as rebellious articles were published in the newspaper. En janvier 1906 la police fit une perquisition dans l'atelier de typographie, car des articles séditieux avaient été publiés dans le journal.

Similar Words：

"sédimentation" English translation, "sédimentologie" English translation, "sédiments" English translation, "sédir" English translation, "séditieusement" English translation, "sédition" English translation, "sédition nika" English translation, "sédoheptulose" English translation, "sédoheptulose-7-phosphate" English translation