Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "surdimensionné" in English

English translation for "surdimensionné"

adj. oversized, too big; bigger than usual
Example Sentences:
1.There is the excessive public sector , for example.
il y par exemple le problème du secteur public surdimensionné.
2.This is an oversized tub, constructed in the same style as the Riesenfass and has space for about 120 guests.
Il s'agit d'un baquet également surdimensionné correspondant au style du Riesenfass et qui peut accueillir 120 personnes.
3.The LCF has a bulging fuselage similar to that of the Aero Spacelines Super Guppy or Airbus Beluga cargo aircraft.
Le LCF a un fuselage surdimensionné semblable à celui de l'Aero Spacelines Super Guppy ou de l'Airbus Beluga.
4.The overblown financial system and its speculative action and lack of transparency were what caused the financial crisis.
le système financier surdimensionné , ses actions spéculatives et son manque de transparence ont été les causes de la crise financière.
5.Those who believe in supranationality have blown their project out of all proportion by enlarging here , there and everywhere , without even knowing where their borders are.
les idéologues de la supranationalité ont surdimensionné leur projet en élargissant à tout-va , sans même savoir où étaient leurs frontières.
6.With the disappearance of the frontier after the conquest of Granada in 1492, Lorca Castle no longer became as important as before.
La disparition de la frontière après la conquête de Grenade en 1492 a considérablement diminué l'importance de Château de Lorca, très surdimensionné pour la garnison de la garde.
7.Similar early instruments, built in France, looked somewhat like an oversized modern piano-accordion, but were placed, like pianos, on a stand so one could use both hands on the keyboard.
Instruments à anche libre Des instruments construits en France, ressemblant à un accordéon-piano moderne surdimensionné, étaient montés sur un support, et on pouvait donc utiliser les deux mains sur le clavier.
8.Coeur de Maman, a bizarre story about an oversized, monstrous mother’s heart, picks up where Primitive Crétin left, with the pages being so heavily illustrated that they become almost unreadable.
Cœur de Maman, une histoire bizarre à propos d’un cœur de mère monstrueux et surdimensionné, reprend là où Primitive Crétin! se terminait, avec des pages si lourdement illustrées qu’elles en deviennent presque indéchiffrables.
9.While being interviewed on TV Asahi's Music Station, she was wearing an oversized ribbon on her head, which blocked Japanese boy band Kanjani8 from being seen on camera, angering fans of Kanjani8 by her outrageous fashion style.
Lors d'une interview dans l'émission Music Station de TV Asahi, le ruban surdimensionné qu'elle portait sur la tête cachait les chanteurs du boys band japonais Kanjani8 assis derrière elle.
10.Has an oversized left eye, with several special abilities that include being able to control bug ayakashi, controlling minds, regeneration, and gathering information from bug ayakashi that enter his body through it.
Son œil gauche surdimensionné, lui procure des capacités spéciales comme la capacité de contrôler des ayakashi insectes, de contrôler des esprits, de se régénérer, et de recevoir les informations avec les ayakashi insectes qui pénètrent dans le corps d’une cible.
Similar Words:
"surcyclage" English translation, "surd (zala)" English translation, "surdas" English translation, "surdiagnostic" English translation, "surdicécité" English translation, "surdimutité" English translation, "surdisorex" English translation, "surdité" English translation, "surdité au royaume-uni" English translation