| 1. | September 8: Second Battle of Fort Sumter.
12 avril : bataille de Fort Sumter. |
| 2. | It is the county seat of Sumter County.
Il s'agit du siège du comté de Sumter. |
| 3. | Martin gave Sumter ten guineas and a tomahawk.
Martin donna à Sumter dix guinées et un tomahawk. |
| 4. | April: Battle of Fort Sumter.
Bataille de Fort Sumter. |
| 5. | Sumter served in the Senate until his resignation on December 16, 1810.
Sumter siégea au Sénat jusqu'à sa retraite le 16 décembre, 1810. |
| 6. | Houston was born in the Sumter District of central South Carolina.
Houston est né dans le comté de Sumter en Caroline du Sud. |
| 7. | Sumter used the money to buy his way out of jail in 1766.
Sumter utilisa l'argent pour acheter sa sortie de prison en 1766. |
| 8. | Hewitt was born on October 26, 1935 in Sumter, South Carolina.
Hewitt est née le 26 octobre 1935 à Sumter, en Caroline du Sud. |
| 9. | At Martinique she found CSS Sumter anchored in the harbor.
En Martinique, il a découvert le CSS Sumter ancré au port et l'a bloqué. |
| 10. | Ten days later, he briefly commanded Camp Sumter himself, until July 26.
Dix jours plus tard, il commande brièvement le camp Sumter lui-même, jusqu'au 26 juillet. |
