| 1. | The sentiment of the song is amazing.
La singularité de la chanson étonne. |
| 2. | Project for Excellence in Journalism (2012).
Excellence et singularité en régime médiatique, 2012). |
| 3. | What, then, is the Singularity?
Comment expliquer cette singularité ? |
| 4. | There would be no singularity.
Il n'y aurait aucune singularité. |
| 5. | It is a matter of discovering it in its singularity.
Il convient de la découvrir dans sa singularité. |
| 6. | Fichera problem: singular gradient.
Article détaillé : Singularité gravitationnelle. |
| 7. | Fichera problem: singular gradient.
Article détaillé : Singularité gravitationnelle. |
| 8. | Thiel believes in the importance and desirability of a technological singularity.
Thiel croit en l'importance d'une singularité technologique. |
| 9. | A naked singularity, by contrast, would be observable from the outside.
Une singularité nue, en revanche, serait observable de l'extérieur. |
| 10. | Each portrait is hence an expression of the model's singularity.
Chaque portrait rend ainsi compte de la singularité du sujet représenté. |
