| 1. | Goods from the processing of agricultural products
marchandises résultant de la transformation de produits agricoles |
| 2. | The resulting appropriation corresponds to the expected implementation level.
le crédit résultant correspond au niveau d’exécution prévu. |
| 3. | The resulting imidic acid tautomerizes to the benzamide.
L'acide iminé résultant se tautomérise en benzamide. |
| 4. | The vines that remained sufficed for local needs.
Le vignoble résultant suffisait aux besoins locaux. |
| 5. | The resulting compound is a chlorhydrin.
Le composé résultant est une chlorhydrine. |
| 6. | The resulting zygote is either 'male' or 'female'.
Le zygote résultant est soit mâle soit femelle. |
| 7. | This memorandum clarified the implementation of the Protocol.
Le mémo résultant a clarifié l'application du protocole. |
| 8. | Civil liability in respect of the use of motor vehicles
responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs |
| 9. | The overhang from the previous mgps is scarcely motivating.
le dépassement résultant des pop actuels est en réalité démotivant. |
| 10. | The expert report resulting from this peer review is awaited.
nous attendons le rapport d’experts résultant de cet examen. |
