| 1. | Alexander Rybak, winner of the 2009 contest for Norway.
Alexander Rybak, gagnant du Concours en 2009 pour la Norvège. |
| 2. | Rybak was born in the city of Horlivka in 1971.
Rybak est né dans la ville de Horlivka en 1971. |
| 3. | Since November 2010 Rybak was a member of the Horlivka city council.
A partir de novembre 2010 Rybak fut élu conseiller municipal de Gorlivka. |
| 4. | Fairytales is the debut studio album by the Belarusian-Norwegian artist Alexander Rybak.
Fairytales Fairytales est le premier album studio du chanteur norvégien Alexander Rybak. |
| 5. | In 1995–2009 Rybak worked in the division of Criminal Investigation for the Horlivka city militsiya.
En 1995–2009 Rybak travailla à la division d'investigation criminelle de la police municipale de Horlivka. |
| 6. | Rybak was co-organizer and first chairman of the Party of Regions between 1997 and 2001.
Rybak a été co-organisateur et premier président du Parti des régions entre 1997 et 2001. |
| 7. | Aftenposten gave it 5 out of 6 stars, calling Rybak "a complete artist."
Aftenposten, quant à lui, lui octroie la note de 5 sur 6, considérant Rybak comme « un artiste complet ». |
| 8. | Most of the songs on the album are written and/or composed by Rybak himself.
Une grande partie des textes et des musiques de cet album ont été écrits et/ou composés par Alexander Rybak lui-même. |
| 9. | The two experts that provided feedback to the artists during this show were Stijn Kolacny and Alexander Rybak.
Les deux experts qui purent interagir avec les artistes durant cette émission furent Alexander Rybak et Stijn Kolacny. |
| 10. | NRK gave Rybak a good review saying that Rybak was "a good pop composer."
Quant à NRK, il donne une bonne note à l'album en disant que Rybak est « un bon compositeur de pop ». |
